moderation

Renungan:
Let your moderation(apa adanya/normal kesederhanaan) be known unto all men. The Lord is at hand.

ITB salah terjemahan
Hendaklah kebaikan hatimu diketahui semua orang. Tuhan sudah dekat! (Fil 4:5)

"Moderation" di kamus Oxford
The quality of being reasonable and not being extreme.
artinya
suatu kualitas utk yang adil(seimbang) dan tidak ekstrem. (Takaran sedang,normal ,tidak terlalu rendah atau terlalu tinggi)

Kalau saya tafsirkan sendiri supaya pas di ayat tadi seharusnya "moderation" itu kesederhanaan/apa adanya/tidak berusaha menonjol/rendah hati

Terima kasih dan Tuhan Yesus memberkati
dari Hendry